Jean, ein internationaler Menschenhändler, wählt in Indien eine Prostituierte aus, die sich auf einer Geschäftsreise in die Karibik als ihr Verlobter ausgeben soll. Erica warnt daraufhin den Geheimdienstdirektor Pierre. Obwohl India eine Spionin ist, kontaktiert er seinen anderen Agenten, Nirvana. Nach ihrer Landung in der Karibik werden Jean und India von Paul empfangen. Während sie auf die Medskens warten, muss Jean Diamanten und Mikrofilm von ihnen kaufen, und die drei spielen Battifoul am Strand. Nirvana täuscht eine Autopanne vor, unterbricht so ihr Spiel und macht ein Foto von ihnen. Mit der Ankunft der Medskens kommt es zu allerlei Aktivitäten.
